CE2での設定じゃなくてつべ側の言語設定をそのまま音声とするとか
2.10.13で対応ってなってる
つべのオートダビング版動画の話じゃないのならわからないが