なるほど
いわく引用記号（もともと個々のメールソフトがかってにつけたインデント記号のことか）は全角だと思ってるんでしょ

ちなみに引用符というと全然別の記号になっちゃうよ