ノートブックのプロパティ見ると
「OneNote2010-2016形式」と書いてある通り2010年から根本的な技術刷新が行われてないんよ
もうデータ設計から令和の時代に即してないポンコツ仕様

もうこんなん「ノートアプリ界のInternetExplorer」なんだよなぁ