★メームのUIとゲームリストを一度の起動で両方日本語化する方法

①ダウンロードしてきたメームを解凍する
②日本語リストファイル(mame32j.lst)をmame.exeのあるフォルダに入れる
③mame.exeをダブルクリックしてメーム起動
④General Settings→Customize UIと進み、Languageをbuilt-inからJapaneseに変更(ここではまだ保存しない)
⑤System Namesをmame32j.lstに変更
⑥Return to Previous Menuをダブルクリック(この時点でUIが日本語になる)
⑦設定を保存する、をダブルクリック
⑧前のメニューに戻る、をダブルクリック
⑨ゲームリストが日本語化されて作業完了