理論上、NGワードルールにはユーザーIDフィルターが設定できるのでコメント職人などのニコられているコメントであれば@nvc:AbCdEfGhIjKlMnOpQ,ALL,2 などと指定することで「全動画対象」の「ユーザーIDがnvc:AbCdEfGhIjKlMnOpQ」で「ニコる数2以上のコメントをフィルター処理対象から除外する」動作になるのでExcludeUserIdと同じ動作になるはずです。ニコられていない場合はニコる数に0を指定すればいいはずです。(多分)
ただコメントコマンドの指定からは弾かれないのでコメントコマンドもニコる数を指定したときは弾かれるようにしたほうがいいですかね？