>>545
サーバ側でTLS必須になったのかな
EdMaxはフリー版もシェア版もTLSに対応している
ポート番号指定というよりプロトコルを明示してあげないといけないけど
受信サーバ：POP3S
SMTPサーバ：SMTPS
になっているか確認してみて

乗り換えは長期的に使うことを考えたらThunderbird一択かと