nasneへはPC TV Plusからアップロード出来ないんじゃないですかね？
私が使用しているnasneは発売時の一番初期のモデルなのでその後のモデルのことまでは分かりかねますが
もう１０年以上頑張ってくれてますがレコーダーでは追いかけ再生できないので重宝しています
SONYのレコーダーならアップロードしてPC TV Plusからレコーダーにコンテンツを戻すことはできますけど
アドバンスドパックのムーブバックというのはSeeQVault HDDからダウンロードフォルダーへ戻す機能のことだと思いますよ