Q. X（Twitter）を52.9.0esrで見れませんか？
A. 例えばアドオンの「Polly」を入れて polyfills/Webcomponents-Bundle.js を有効にすると一応見れます。
　 github.com/kiyn/Polly/releases
　 github.com/WaterfoxCo/Waterfox-Classic/issues/182
　 （下段の「1.9#mod2023-03-07」が一番新しい？）
　 ただしこのアドオンは52.9.0esrでは正常機能せず有効無効のチェックボックスが表示されないので、
　 その辺をうまくクリックして有効にする必要があります。
　 ※ Firefox側で未検証のアドオンをインストールできるようにする設定を忘れずに！