>>493
自然な日本語文に近くなるように翻訳し直してみたけどこれでどう

[クラシックモード]
ターボの有効化ボタンと連射したいボタンを同時に押し続けると連射したいボタンが連射される

[シングルボタン(切り替え)]
ターボの有効化ボタンを一度押すと次にターボの有効化ボタンを押すまで選択されたデフォルトボタンが押下せずとも自動で連射される

[シングルボタン(長押し)]
ターボの有効化ボタンを押している間選択されたデフォルトボタンを連射する