例えば以下のJava版に表示されている文字やボタンをクリックするにはどうしたらいいでしょうか?
JREとJava Access Bridgeはインストール済で会社のJavaアプリでは文字やボタンクリックはできますが
以下のJavaは動きませんので動かない理由や、画像認識と座標クリック以外で操作したいので動かす方法があればお願いします。

また、JAVA言語からは動くのでしょうか?
JAVA言語は未経験です。

https://www.jfx.co.jp/category/demo/index.html