今更ですが昨年12/4のニコ動アップデート以降新旧サーバーで解像度が違う動画が存在します。
下の例でいえば、さきゅばすはどうやっても360pの動画しか取得できません。

725 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2023/12/17(日) 15:41:31.82 ID:yv8cSBoC0
旧鯖360p、新鯖1080pの動画があった
これはもう流石に旧のみ対応の動画DLツールは使い物にならんな
https://www.nicovideo.jp/watch/sm43145584