>>46
「Unicode表示を有効にする」をチェックして使ってますか?
以下が発生するのは確認しましたが

- Unicode表示を有効にするをチェックしている場合、タイトル中にMacの濁点、半濁点が入っていると
 エラーになりコメントのダウンロード、動画とコメントの結合に失敗する
 ※結合については他ツールでダウンロードしたファイルの場合も同様
 DLの場合:コメントファイルが整理できませんでした
 結合の場合:[83]投稿者コメント変換に失敗
※Unicode表示を有効にするをチェックしてない場合は発生しない