今日のアップデートで、入力支援の「高度な自動修正を行う」をオンにしていても、
「補正機能」「路面も」もちゃんと変換されるようになった。
本社には報告してないので、5ch見て修正してくれたんかなw
感謝!!