>>228
レス表示生成のソース(HTMLCreate.pas)にあるTHTMLCreate.AddAnchorTag(254行-)で
URL_CHAR(108行-)にない文字があると末尾、という判定をしている
()もURLに使える文字なので、誤判定に至ると

『5chの板URLや、/の後に続く閉じ括弧は非URL』
という決めつけ処理をしないと、対応は難しいかも

(なお、111行にある記号のうち[]^{|}`はRFC2396, 3986によるURL, URIに使えない文字)