U-NEXTの3%で停止の件、フォーラムに解決バージョン(beta版)が上がった。
使ってみたら、上手くいきました。

現在のバージョンをアンインストールしてから、このバージョンを試してください:
https://dl.dvdfab.cn/download/streamfab_x64_6120beta_2023_09_22_10_54_42_dev_une xt_freeze_e71b1873.exe