デフォで5chのスレリンクはシングルクリックやと思うけど、
設定をざっと見てもそれに関するものはないっぽい。
URLExec.datとかReplaceStr.txtで何かいじってない？
マウスドライバとか XMBCなんかのユーティリティ方面か？

↓テスト用にこのスレのリンクを貼った。
test@ソフトウェア板
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/software/1689226032/671