>>49
該当レスをchrome等で開いて
ページのソースを表示でhtmlソースを見てみる
多分該当の部分（の一部または全部）が文字化けしているように見えると思う
その部分を含めて該当の部分をコピーしてNGワードにすればおk
じゃないかな？

例えば「あいうえお」をNGにしたいのにできない時は「あいうえお」になってたりするんだよね
HTML数値文字参照