>>269
まさにあなたの望んでいるその機能があります
あるんですよねえびっくりしますよね
ほんとに
左上の三本線 ＞ 表示 ＞ レイアウト ＞ 板だけ表示
左上の三本線 ＞ 表示 ＞ レイアウト ＞ スレッドだけ表示
がそれです

それをマウスジェスチャーかキーボードショートカットに割り当てればいいです
設定はもう眠いのでご自分でがんばってください