5ch.netやbbspink.comを外部板扱いする改造をした5.00から書き込みテストをしたら文字化けしちゃった
そうか、ドメインを見て投稿する文字コードをShift-JISにするかUTF-8にするかを判断してる部分があったから
その辺を適切に判断してあげないとダメなんだな

どちらにしても5.00は他の外部板でも発生しているような諸問題が5chに対しても同じように見受けられる状態なので
根本的に改善されてくれないとちょっと使い物にはならなそう