UA偽装もFirefoxの標準機能で設定する方法もあれば無数にあるアドオンで設定する方法もあるけど、どれでやってるのかな
違う方法で設定するとか試してるのかな
運用系の板はCookieの中身のチェックとかも細かいからUA変更前のCookieが悪さしてる可能性も考えられるが、Cookieの削除とかは試したのかな

なんか原因の切り分けとかまだ全然やってなさそうな気がする