I am a person who works with the PCSX2 often. We are very interested in fixing Japanese games. Please report issues to the pcsx2 git page. It is acceptable to use Japanese language.