Steam→設定→コントローラ→デスクトップ設定を弄れ
非Steamゲームで挙動がおかしくなる原因は大体ここ