濁点と半濁点が同一文字として識別されるのは自分だけ？

・ピーチ
・ビーチ

これらが両方引っかかるのよね。かたや桃、かたや海岸……
ちなバージョン 1.4.1.1005 (x64)