PCでヤフードットコムのサイトを覗いてみると
迷惑メール（Bulk Mail）はゴミ箱に入ってない

迷惑メールがくるとWEBサイトの方は「迷惑メール」フォルダの中に入るし
サンダーバードは、なぜかゴミ箱内の「Bulk mail」フォルダに入ります。

同期してるようで、同期してないような？でよくわかりません

/i.imgur.com/MCEw9MJ.jpg