https://blog.thunderbird.net/2023/02/the-future-of-thunderbird-why-were-rebuilding-from-the-ground-up/
完全に「見た目を一から作り直すよ」って話なんだが

https://thunderbird.topicbox.com/groups/e2ee/T6ba7509f252c584a-M8a5ee861de386253393af88d/extra-second-encryption-key-for-pgp
e2eeメーリスでの開発者の言
> Only parts of the Thunderbird user interface will be re-designed, if I understand correctly.
> No, we will certainly NOT throw away all Thunderbird code and start from
scratch.
> We will continue to use most of the core code of Thunderbird.

（訳）
僕の理解が正しければ、UIの一部が再デザインされるだけ
Thunderbird全体のコードを捨ててスクラッチから始めるわけじゃない
Thunderbirdのコアのコードの大半はそのまま使われる