とく何もせず普段通りに使用していたがメッセージフィルタの追加しようとしたら、フォルダが見つかりませんとグレーアウトされてて選択できなくなっていたのがことの発端。

pref.jsいじったのは、ぐぐるとtb公式スレ?らしきところで似た症状の人がいて編集して直ったような報告があったから。