要するに以前どこかで中国語化済のisoなりなんなりを落として使ってた。
それを忘れてて今回正規のデータでプレイしてみたら以前のデータが残ってることに気が付かずに混乱している、と。
そんな感じじゃないんかね