https://www.desmos.com/calculator/6pe790alex
smpte_240m_inverse_oetfとrec_1886_eotfをプロットしてみました。
https://imgur.com/m4LvLc6
この画像のようにシーン参照のTFと出力参照のTFを組み合わせるのが一般的？なんですかね。
zscaleのRec.709の実装が正しいとすると
シーン参照のTFと出力参照のTFはsmpte_240m_inverse_oetfとrec_1886_eotfだと思います。
うーん。