ファイルをD&Dして望む結果を得られていたら、ffmpegのコマンドは問題なし。
ディレクトリをD&Dしてエラーになるのは、ファイルを検索するためのforが不足してると思う。