結局は読み手のリテラシー次第

で、
https://forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1431595.html
だけど、 確認を怠って思い込みで
「なお、「Thunderbird 91」シリーズからは今のところ直接アップデートできないので注意。 」
をつけてしまったのだろう。
本来ならアップデートされないタイミングなので