公式サイトから見れる各バージョンごとのドキュメント見ながらv1→v2変換すればいいんでないの？
このドキュメントちらっと見たところ良く出来ていて、どっちのバージョン見ててももう一方のバージョンの対応してる関数(コマンド)へ移れるのでどう手直しすれば良いか分かり易い

ただ、例としてv1の「ControlGet,hwnd,HWND, 〜」は直接的な「ControlGetHwnd()」という関数が新しく作られてるから自分で該当する関数を探す必要はあるみたい

IME.ahkにはコマンド形式が2,3種類しか使われてないので手直しは簡単そうだから自分で書き直せば？(まさか関数形式で書かれてるの迄書き直しは必要ないでしょう)
・・・憶測なので違ってたらスマン