多分窓の杜の記載はちょっと違ってて、VMware toolsをインストールしたゲストOSの権限のないユーザが特権昇格できるという脆弱性だと思われる
ゲストOSにリモート接続するような運用の場合に困るから深刻度が大きい