menu.bookmark-item, menuitem.bookmark-item {
min-width: 0;
max-width: 32em;
}

menupopup > menu, menupopup > menuitem, menupopup > menucaption {
max-width: 42em;
}

となってるから max-width を大きくすればいい
ブックマークツールバーからのポップアップでは32emで制限され
これを無効にすると42emの制限（その他のポップアップ）となる