>>47
APIKey や HMKey が無効という意味ではなくて、MonaKey が無効という意味だろう
APIKey や HMKey は chmate のものを使ってる人がほとんどだと思うけど、
User-Agent は何使ってる？みんな同じの使ってるってことない？
User-Agent を変えると >>54 の症状は出なくなるようだが