cueファイルなんて簡単に作成できるよ
たとえば別のゲームのcueファイルをコピーしてそれをメモ帳とかで開いて
その別ゲーム(つーかイメージファイル名)を「そのゲームのイメージファイルのネーム名と同じに書き換えて」上書き保存
ついでにコピーしたcueファイル名もISOとかのファイル名と同じにすればいいだけ