MsgBox % x+y とすると 3が表示されますが、
x+y =3と表示したいのです。

MsgBox x+y = % x+y ではエラーになります。