>Windows10プロパティの高DPI設定をJaneに適用しなければ重ならない
これじゃん

アプリ上の文字がにじむ・ぼやける・かすれる時の対処法 – Windows10
https://itojisan.xyz/trouble/13661/

他の方法で文字のにじみ直すしかないんじゃね