解決方法を書き忘れたけど
想像通り、jane2ch.brdファイルを削除してから、起動して板一覧の更新