ダウンロードせず変換ならソフトじゃなくwebサービスじゃなきゃ無理じゃね？
ググったら gifs っていうまんまのサービス出てきたが