そこまで徹底したいなら、Thunderbirdではなくメールサーバー上でスパムフィルタかけて抹殺すればいいのでは？
最近のメールサービスなら、プロバイダのでもサーバー上でのスパムフィルタくらいは提供してるだろ