ポータブル版を使っている場合、普通に更新したらダメなようですが、具体的にどう更新すればいいでしょうか？