公式HP（https://threema.ch/en/faq/data_backup）をみると、ThreemaのIDやトーク履歴は「Threema Safe」をonにすれば、AndroidとiPhone間でも引き継ぎできるっぽい。
あとはiPhoneのThreemaが日本語になれば家族にも勧めやすくなるなぁ。