おお、まだtvsonet使ってる人がいた
調べたところ「ARIB外字」ってのに対応したフォントが必要みたい
そもそもUNICODEじゃないとダメみたいだけど、手持ちのエディタでは表示できなくて詰んでる
素人だから詳しい話はよくわからん