>>46
fire tv stickのリモコンで再生スピード変更したいならリモコンのボタンに割り当てる必要があるんじゃない？
http://tokka.mao.gr.jp/article/178649580.html

埋め込みの字幕だったら再生中に字幕アイコンから有効にすれば表示されるよ
使ってるスキンによっては字幕アイコン表示されないのかな？標準のスキンで試してみたら？