>>445
アドオンではタブに限らずFirefoxのUIの一切をいじれない
できるのはそのアドオン用のツールバーアイコンを1個追加することだけ

「タブに色をつける」というのはアドオンにできる領域を超えている