ショート用と普通用で字幕や文字などの生成位置が違うと思うんですが、
生成位置のデフォルトを切り替えたりって出来ませんか？
テンプレを作っておいて、それぞれの項目を上書きするしかありませんか？