すみません。自己解決しました。
左上の「フィルタ」で、「VST Hosting #1」のチェックを外すと音が正常に戻りました。