コントローラバックエンドを変えましょう
最近のコントローラはXInput、古いコントローラやコンバーターでPSのコントローラを使う場合はDInputにすると動きます