youtube.luac がアップデートされるまでは代替プレーヤーとして mpv とか mpc-hc とかを使っとけばいいよ
youtube見るための詳しい説明はスレ違いだから省くけど