特定のアドオンをON/OFF切り替えするのに今は
ツールバー上のアドオンアイコンを右クリ→拡張機能を管理
という手順でやっているんですが、さらにシンプルに切り替えすることはできないでしょうか?

firefoxのタスクマネージャーを見ていると使用していないのに頻繁にCPUに負荷をかけているアドオンがあって
そういうものは使う時だけONにしたくて